# Hungarian translation of Services (6.x-3.0-unstable2)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Services (6.x-3.0-unstable2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 06:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Enable"
msgstr "Engedélyezés"
msgid "Disable"
msgstr "Letiltás"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Resources"
msgstr "Erőforrások"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "A művelet nem vonható vissza."
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
msgid "Path"
msgstr "Útvonal"
msgid "read more"
msgstr "tovább"
msgid "Create"
msgstr "Létrehozás"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "A módosítások mentése megtörtént."
msgid "Revert"
msgstr "Visszaállítás"
msgid "Authentication"
msgstr "Azonosítás"
msgid "Storage"
msgstr "Tárolás"
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Server"
msgstr "Kiszolgáló"
msgid "Services"
msgstr "Szolgáltatások"
msgid "Alias"
msgstr "Álnév"
msgid "Save and proceed"
msgstr "Mentés és folytatás"
msgid "administer services"
msgstr "szolgáltatások adminisztrációja"
msgid "Retrieve"
msgstr "Lekérés"
msgid "!name resource"
msgstr "!name erőforrás"
msgid "In code"
msgstr "Kódban"
msgid "In database"
msgstr "Az adatbázisban"
msgid "-- Select a server"
msgstr "-- Kiszolgáló kiválasztása"
msgid "Add endpoint"
msgstr "Végpont hozzáadása"
msgid "Endpoint name"
msgstr "Végpont neve"
msgid "Endpoint title"
msgstr "Végpont címe"
msgid "Path to endpoint"
msgstr "Útvonal a végponthoz"
msgid "Preprocess function"
msgstr "Előfeldolgozó függvény"
msgid "Postprocess function"
msgstr "Utófeldolgozó függvény"
msgid "Edit endpoint"
msgstr "Végpont szerkesztése"
msgid "Export endpoint"
msgstr "Végpont exportálása"
msgid "Delete endpoint"
msgstr "Végpont törlése"