# Tibetan translation of Services (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Services (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 07:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "user"
msgstr "སྤྱོད་མཁན"
msgid "delete"
msgstr "བསུབ"
msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Operations"
msgstr "སྤྱོད་སྟངས"
msgid "Value"
msgstr "ཐོབ་གྲངས"
msgid "Wrong username or password."
msgstr "སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་ངམ་གསང་གྲངས་ནོར་འདུག"
msgid "List"
msgstr "མིང་ཐོ"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "བྱ་འགུལ་འདི་སླར་གསོ་བྱེད་མི་ཐུབ།"
msgid "Required"
msgstr "དགོས་ངེས་ཡིན་པ"
msgid "Settings"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Name"
msgstr "མིང"
msgid "edit"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག"
msgid "Import"
msgstr "ནང་འདྲེན"
msgid "Save"
msgstr "ཉར་ཚགས"
msgid "Format"
msgstr "རྣམ་གཞག"
msgid "Access denied"
msgstr "བེད་སྤྱོད་བཀག་འགོག་བྱས་ཚར"
msgid "Domain"
msgstr "དྲ་མིང"
msgid "General"
msgstr "སྤྱིར་བཏང"
msgid "Arguments"
msgstr "འཇུག་གྲངས"
msgid "Save settings"
msgstr "སྒྲིག་འགོད་ཉར་ཚགས"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "%name་ཡི་དུས་སྐབས་མཇུག་རྫོགས།"
msgid "Key"
msgstr "གནད་ཚིག"
msgid "menu"
msgstr "འདེམས་བྱང"
msgid "Create new account"
msgstr "ཐོ་ཁོངས་གསར་བ་ཞིག་བཟོ་བ"
msgid "Authentication"
msgstr "ཐོབ་ཐང་ར་སྤྲོད"
msgid "Services"
msgstr "ཞབས་ཞུ"
msgid "XMLRPC Server"
msgstr "XMLRPC ཞབས་ཞུ་བ"
msgid "The name of the variable to return."
msgstr "ཕྱིར་ལན་སློག་དགོས་པའི་འགྱུར་གྲངས་ཀྱི་མིང་།"
msgid "The default value to use if this variable has never been set."
msgstr "འགྱུར་གྲངས་འདི་སྒྲིག་འགོད་མ་བྱས་ཚེ་སྤྱོད་དགོས་པའི་སྔར་ཡོད་ཀྱི་ཐོབ་གྲངས།"
msgid "The value to set."
msgstr "སྒྲིག་དགོས་པའི་ཐོབ་གྲངས།"
msgid "User is not logged in."
msgstr "སྤྱོད་མཁན་ནང་འཇུག་བྱས་མི་འདུག"
msgid "Authentication module"
msgstr "ཐོབ་ཐང་ངོས་འཛིན་གྱི་མ་དཔེ"