# Spanish translation of Service Connect (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Service Connect (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-28 12:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "Correo electrónico"
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Settings"
msgstr "Opciones"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "never"
msgstr "nunca"
msgid "Statistics"
msgstr "Estadísticas"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
msgid "Last login"
msgstr "Ultima identificación"
msgid "First name"
msgstr "Nombre"
msgid "Last name"
msgstr "Apellidos"
msgid "City"
msgstr "Ciudad"
msgid "Gender"
msgstr "Género"
msgid "Birthday"
msgstr "Cumpleaños"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Website"
msgstr "Página web"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "Test connection"
msgstr "Probar conexión"
msgid "Service"
msgstr "Servicio"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "No response"
msgstr "Sin respuesta"
msgid "Application ID"
msgstr "ID de aplicación"