# Asturian translation of Service Connect (all releases)
# Copyright (c) 2011 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Service Connect (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-05 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "Corréu-e"
msgid "Username"
msgstr "Nome d'usuariu"
msgid "Actions"
msgstr "Aiciones"
msgid "Cancel"
msgstr "Encaboxar"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Settings"
msgstr "Preferencies"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "never"
msgstr "nunca"
msgid "Statistics"
msgstr "Estadístiques"
msgid "Created"
msgstr "Fechu"
msgid "Location"
msgstr "Llugar"
msgid "Last login"
msgstr "Sesión última"