# Spanish translation of Server Monitor (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2017 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Server Monitor (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-18 12:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Action"
msgstr "Acción"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
msgid "Address"
msgstr "Dirección"
msgid "Method"
msgstr "Método"
msgid "Down"
msgstr "Abajo"
msgid "Timeout"
msgstr "Tiempo de espera"
msgid "Ping"
msgstr "Ping"
msgid "Are you sure you want to delete the server %name?"
msgstr "¿Está seguro que desea eliminar el servidor %name?"