# German translation of Server Monitor (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Server Monitor (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-04 12:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "N/A"
msgstr "n. v."
msgid "Up"
msgstr "Nach oben"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Down"
msgstr "Nach unten"
msgid "Timeout"
msgstr "Zeitüberschreitung"
msgid "Ping"
msgstr "Ping"
msgid "Server Address"
msgstr "Serveradresse"
msgid "General Configuration"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
msgid "Server Name"
msgstr "Servername"
msgid "Loading, please wait..."
msgstr "Wird geladen, bitte warten ..."