# Tamil translation of Sequenced newsletter (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sequenced newsletter (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-29 05:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Actions"
msgstr "செயல்கள்"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Daily"
msgstr "தினமும்"
msgid "Weekly"
msgstr "வாரந்தோறும்"
msgid "Monthly"
msgstr "மாதாமாதம்"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"இச்செயல் மீளத் "
"திருத்தப்பட முடியாதது."
msgid "Save"
msgstr "சேமி"
msgid "Mail"
msgstr "மின்னஞ்சல்"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr ""
"%title-ஐ அழிப்பதில் உறுதியாக "
"உள்ளீர்களா?"
msgid "1 minute"
msgstr "1 நிமிடம்"
msgid "Edit given sequenced newsletter."
msgstr ""
"குறிப்பிட்ட "
"வரிசைப்படுத்திய "
"செய்திமடலைத் தொகு"
msgid "Delete sequenced newsletter"
msgstr ""
"வரிசைப்படுத்திய "
"செய்திமடலை அழி"
msgid "List of sent letters"
msgstr "செலுத்திய மடல் பட்டியல்"