# Hungarian translation of Drupal SEO Tools (6.x-1.0-rc4)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal SEO Tools (6.x-1.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 08:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Priority"
msgstr "Fontosság"
msgid "none"
msgstr "nincs"
msgid "Top"
msgstr "Teteje"
msgid "High"
msgstr "Magas"
msgid "Views"
msgstr "Nézetek"
msgid "Keywords"
msgstr "Kulcsszavak"
msgid "Count"
msgstr "Mennyiség"
msgid "sources"
msgstr "források"
msgid "Full"
msgstr "Teljes"
msgid "Sources"
msgstr "Hírforrások"
msgid "Today"
msgstr "Ma"
msgid "Standard"
msgstr "Általános"
msgid "Simple"
msgstr "Egyszerű"
msgid "Report settings"
msgstr "Kimutatások beállítása"
msgid "report"
msgstr "jelentés"
msgid "Google Analytics account number"
msgstr "<em>Google Analytics</em> azonosító"
msgid ""
"A valid Google Analytics account number is case sensitive and "
"formatted like UA-xxxxxx-x."
msgstr ""
"Egy érvényes <em>Google Analytics</em> azonosító kis és nagybetű "
"érzékeny és UA-xxxxxx-x formátumú."
msgid "Dashboard"
msgstr "Irányítópult"
msgid "Visits"
msgstr "Látogatások"
msgid ""
"Reverted all <strong>!component</strong> components for "
"<strong>!module</strong>."
msgstr ""
"<em>!module</em> modul összes <strong>!component</strong> "
"összetevőjének visszaállítása."
msgid "keywords"
msgstr "kulcsszavak"
msgid "Google Analytics API: @message"
msgstr "Google Analytics API: @message"
msgid "Google Analytics API"
msgstr "Google Analytics API"
msgid "Site Usage"
msgstr "Webhelyhasználat"
msgid "Bounce Rate"
msgstr "Visszafordulási arány"
msgid "Pageviews"
msgstr "Oldalmegtekintések"
msgid "Avg. Time on Site"
msgstr "Webhelyen átlagosan eltöltött idő"
msgid "Pages/Visit"
msgstr "Oldal/látogatás"
msgid "% New Visits"
msgstr "Új látogatások százalékos aránya"
msgid "found"
msgstr "találat"
msgid ""
"The most visits on a single day was @max.  Yesterday there were "
"@yesterday visits."
msgstr ""
"Legtöbb látogató egy nap alatt: @max. Tegnap ennyi látogató volt: "
"@yesterday"