# French translation of Drupal SEO Friend (Tools & Reports) (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal SEO Friend (Tools & Reports) (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 02:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "title"
msgstr "titre"
msgid "value"
msgstr "valeur"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Required"
msgstr "Requis"
msgid "edit"
msgstr "modifier"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "path"
msgstr "chemin"
msgid "Search Keywords"
msgstr "Mots-clés de recherche"
msgid "type"
msgstr "type"
msgid "status"
msgstr "statut"
msgid "Page"
msgstr "Page"
msgid "Site"
msgstr "Site"
msgid "Module"
msgstr "Module"
msgid "Note"
msgstr "Note"
msgid "pattern"
msgstr "motif"
msgid "published"
msgstr "publié"
msgid "id"
msgstr "identifiant (id)"
msgid "nid"
msgstr "nid"
msgid "not published"
msgstr "non publié"
msgid "Hits"
msgstr "Accès"
msgid "Redirect users from one URL to another"
msgstr "Redirige les utilisateurs d'une URL vers une autre"
msgid "Report Settings"
msgstr "Paramètres du rapport"
msgid "Update Action"
msgstr "Mettre à jour l'Action"
msgid "Recommended"
msgstr "Recommandé"
msgid "Project Page"
msgstr "Page du projet"
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
msgid "Pathauto Settings"
msgstr "Paramètres de Pathauto"
msgid "pathauto"
msgstr "pathauto"
msgid "meta tags"
msgstr "balises META"
msgid "is empty"
msgstr "est vide"
