# Dutch translation of SEO Checklist (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SEO Checklist (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-03 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"
msgid "Download"
msgstr "Downloaden"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Configure"
msgstr "Instellen"
msgid "Keep track of your Drupal Search Engine Optimization tasks."
msgstr "Bijhouden van uw Drupal Search Engine Optimization taken."
msgid "Extras"
msgstr "Extra's"
msgid "SEO Checklist"
msgstr "SEO Checklist"
msgid "Completed on %date by !username"
msgstr "Afgerond op %date door !username"
msgid "Link to Volacci to thank them for this awesome module."
msgstr "Link naar Volacci om hen te bedanken voor deze geweldige module."
msgid ""
"A small link will appear at the very bottom of your website. You can "
"disable it at any time by un-checking this box. We really appreciate "
"it!"
msgstr ""
"Er verschijnt een link onderaan je websitepagina. Met dit "
"selectievakje kunt u de link op ieder moment weer uitschakelen."
msgid ""
"Listen to the <a href=\"@podcast\">Volacci Drupal SEO Podcast</a> for "
"more tips and tricks about Drupal SEO."
msgstr ""
"Luister naar de <a href=\"@podcast\">Volacci Drupal SEO Podcast</a> "
"voor meer tips en trucs op het gebied van Drupal SEO."
msgid "A Search Engine Optimization checklist for Drupal."
msgstr "Een zoekmachineoptimalisatie-checklist voor Drupal."
msgid "See <a href=\"@book-purchase\">Drupal 6 SEO</a> p. @page"
msgstr "Zie ook <a href=\"@book-purchase\">Drupal 6 SEO</a> pagina @page"
msgid "<a href=\"@book-purchase\">Purchase from Packt Publishing</a>"
msgstr "<a href=\"@book-purchase\">Koop bij Packt Publishing</a>"