# Japanese translation of Sentry Nodeinfo (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sentry Nodeinfo (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-13 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "Subject"
msgstr "件名"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Total"
msgstr "合計"
msgid "Email"
msgstr "メール"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Entity"
msgstr "エンティティ"
msgid "Mail to"
msgstr "メールの送信先"