# Vietnamese translation of Send (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Send (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-25 22:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Body"
msgstr "Nội dung"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Trả về mặc định"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Subject"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "disabled"
msgstr "tắt"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Content types"
msgstr "Kiểu nội dung"
msgid "view"
msgstr "xem"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Các tùy chọn cấu hình đã được lưu lại."
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr ""
"Các tùy chọn cấu hình đã được trả về giá trị mặc "
"định."
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Teaser"
msgstr "Bản tóm lược"
msgid "Timestamp"
msgstr "Nhãn thời gian"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "Mail"
msgstr "Thư"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Recipients"
msgstr "Người nhận"
msgid "To"
msgstr "Đến"
msgid "From"
msgstr "Từ"
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
msgid "active"
msgstr "hoạt động"
msgid "Send"
msgstr "Gửi"
msgid "Recipient"
msgstr "Người nhận"
msgid "Link text"
msgstr "Văn bản dùng làm liên kết"
msgid "Profile"
msgstr "Hồ sơ người dùng"
msgid "First Name"
msgstr "Tên"
msgid "Last Name"
msgstr "Họ"
msgid "Sort by"
msgstr "Sắp xếp theo"
msgid "Default template"
msgstr "Mẫu mặc định"
msgid "User name"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "Full node"
msgstr "Node đầy đủ"
msgid "Message subject"
msgstr "Chủ đề thông điệp"
msgid "Send to friend"
msgstr "Gửi cho bạn bè"
msgid "Unique"
msgstr "Không trùng lặp"
msgid "Subject line"
msgstr "Dòng tiêu đề"