# Finnish translation of Send (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2014 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Send (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 04:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Sisältö"
msgid "Save configuration"
msgstr "Tallenna asetukset"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Palauta oletukset"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"
msgid "disabled"
msgstr "ei käytössä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Content types"
msgstr "Sisältötyypit"
msgid "view"
msgstr "näkymä"
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
msgid "Message"
msgstr "Viesti"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Asetusten muutokset tallennettu."
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "edit"
msgstr "muokkaa"
msgid "Update"
msgstr "Päivitys"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "Asetukset on palautettu oletusarvoihinsa."
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Teaser"
msgstr "Lyhennelmä"
msgid "Timestamp"
msgstr "Ajankohta"
msgid "Total"
msgstr "Yhteensä"
msgid "Mail"
msgstr "Sähköposti"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "Email"
msgstr "Sähköpostiosoite"
msgid "Default settings"
msgstr "Oletusasetukset"
msgid "Recipients"
msgstr "Vastaanottajat"
msgid "To"
msgstr "Osoitteeseen"
msgid "From"
msgstr "Lähettäjä"
msgid "Hostname"
msgstr "Verkkotunnus"
msgid "active"
msgstr "aktiivinen"
msgid "Send"
msgstr "Lähetä"
msgid "Recipient"
msgstr "Vastaanottaja"
msgid "Link text"
msgstr "Linkin teksti"
msgid "Profile"
msgstr "Profiili"
msgid "First Name"
msgstr "Etunimi"
msgid "Last Name"
msgstr "Sukunimi"
msgid "Sort by"
msgstr "Lajittele"
msgid "Available tokens"
msgstr "Käytössä olevat merkinnät"
msgid "Default template"
msgstr "Oletusmalli"
msgid "User name"
msgstr "Käyttäjän nimi"
msgid "Full node"
msgstr "Koko solmu"
msgid "@type settings"
msgstr "@type asetukset"
msgid "Email addresses"
msgstr "Sähköpostiosoitteet"
msgid "Text to display"
msgstr "Näytettävä teksti"
msgid "Message subject"
msgstr "Viestin otsikko"
msgid "Unique"
msgstr "Yksilöllinen"
msgid "The message subject"
msgstr "Viestin aihe"
msgid "The message text"
msgstr "Viestin teksti"
msgid "Filter format"
msgstr "Suodatinmuoto"