# Danish translation of Send (6.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Send (6.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-26 03:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Save configuration"
msgstr "Gem indstillinger"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Gendan standardindstillinger"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
msgid "disabled"
msgstr "deaktiveret"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Content types"
msgstr "Indholdstyper"
msgid "Message"
msgstr "Meddelelse"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Indstillingerne er blevet gemt."
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "redigér"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "Indstillingernes standardværdier er blevet gendannet."
msgid "Teaser"
msgstr "Smagsprøve"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstempel"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Default settings"
msgstr "Standardindstillinger"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Recipients"
msgstr "Modtagere"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "From"
msgstr "Fra"
msgid "Message text"
msgstr "Besked tekst"
msgid "active"
msgstr "aktiv"
msgid "Send"
msgstr "Send"
msgid "Recipient"
msgstr "Modtager"
msgid "Link text"
msgstr "Linktekst"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
msgid "Last Name"
msgstr "Efternavn"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér efter"
msgid "Default template"
msgstr "Standardskabelon"
msgid "User name"
msgstr "Brugernavn"
msgid "Full node"
msgstr "Hele indholdselementet"
msgid "Message subject"
msgstr "Beskedemne"
msgid "Open rate"
msgstr "Åbningsrate"
msgid "Send to friend"
msgstr "Send til en ven"