# French translation of Select (or other) (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2014 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Select (or other) (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 00:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Aucun(e) -"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
msgid "%name: this field cannot hold more than @count values."
msgstr "%name : ce champ ne peut pas contenir plus de @count valeurs."
msgid "!title is required"
msgstr "!title est requis"
msgid "Option 1"
msgstr "Option 1"
msgid "Option 2"
msgstr "Option 2"
msgid "Option 3"
msgstr "Option 3"
msgid "Available options"
msgstr "Options disponibles"
msgid "<em>Other</em> option"
msgstr "Option <em>autre</em>"
msgid "<em>Other</em> value as default value"
msgstr "Option <em>autre</em> par défaut"
msgid "%name: @title is required"
msgstr "%name: @title est requis"