# Kurdish translation of Security Review (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Security Review (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-30 22:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "ناوەڕۆک"
msgid "Enable"
msgstr "چالاککردن"
msgid "Comments"
msgstr "بۆچوونەکان"
msgid "Settings"
msgstr "سازکارییەکان"
msgid "Help"
msgstr "یارمەتی"
msgid "Error"
msgstr "هەڵە"
msgid "OK"
msgstr "باشە"
msgid "Details"
msgstr "زانیاری زیاتر"
msgid "authenticated user"
msgstr "بەکارهێنەری ناسراو"
msgid "Error reporting"
msgstr "ڕاپۆرتکردنی هەڵه"
msgid "anonymous user"
msgstr "بەکارهێنەری نەناسراو"
msgid "Private files"
msgstr "پەڕگە کەسییەکان"
msgid "Text formats"
msgstr "فۆرماتەکانی دەق"