# Galician translation of Secure Site (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2012 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Secure Site (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-04 21:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "usuario/a"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Restaurar cos valores predeterminados"
msgid "Password"
msgstr "Contrasinal"
msgid "Access denied"
msgstr "Acceso denegado"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión"
msgid "User name"
msgstr "Nome de usuario"
msgid "Authentication"
msgstr "Autenticación"
msgid "Theming"
msgstr "Tematización"