# Czech translation of Secure Site (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2012 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Secure Site (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-30 14:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "uživatel"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Obnovit výchozí nastavení"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Access denied"
msgstr "Přístup byl zamítnut"
msgid "Always"
msgstr "Vždy"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
msgid "Configuration"
msgstr "Nastavení"
msgid "Log in"
msgstr "Přihlásit se"
msgid "User name"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "Authentication"
msgstr "Ověření"
msgid "Password reset"
msgstr "Reset hesla"