# Russian translation of Security Kit (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Security Kit (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-02 13:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Configure"
msgstr "Настройки"
msgid "This field is required."
msgstr "Обязательно для заполнения."
msgid "Security"
msgstr "Безопасность"
msgid "Deny"
msgstr "Запретить"
msgid "options"
msgstr "параметры"
msgid "allow"
msgstr "разрешить"