# Greek translation of Search by Page (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2010 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search by Page (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-24 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 21:46+0000\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "Pages"
msgstr "Σελίδες"
msgid "Save configuration"
msgstr "Αποθήκευση ρυθμίσεων"
msgid "delete"
msgstr "διαγραφή"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "new"
msgstr "νέο"
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"
msgid "default"
msgstr "προεπιλογή"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"Οι επιλογές διευθέτησης "
"αποθηκεύτηκαν."
msgid "edit"
msgstr "επεξεργασία"
msgid "General settings"
msgstr "Γενικές ρυθμίσεις"
msgid "Path"
msgstr "Διαδρομή"
msgid "results"
msgstr "αποτελέσματα"
msgid "Paths"
msgstr "Διαδρομές"
msgid "User"
msgstr "Χρήστης"
msgid "Nodes"
msgstr "Κόμβοι"
msgid "Users"
msgstr "Χρήστες"
msgid "access denied"
msgstr "δεν επιτρέπεται η πρόσβαση"
msgid "Attachments"
msgstr "Συνημμένα"
msgid "Search results"
msgstr "Αποτελέσματα αναζήτησης"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr ""
"Η αναζήτησή σας δεν έδωσε "
"αποτελέσματα"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr ""
"Πληκτρολογήστε κάποιες "
"λέξεις-κλειδιά."
msgid "Languages"
msgstr "Γλώσσες"
msgid "URL path"
msgstr "Διαδρομή URL"