# Lithuanian translation of Search by Page (6.x-1.14)
# Copyright (c) 2023 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search by Page (6.x-1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Pages"
msgstr "Puslapiai"
msgid "Save configuration"
msgstr "Išsaugoti konfigūraciją"
msgid "delete"
msgstr "šalinti"
msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "new"
msgstr "naujas"
msgid "Search"
msgstr "Paieška"
msgid "default"
msgstr "įprasta"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Nustatymai išsaugoti."
msgid "edit"
msgstr "redaguoti"
msgid "General settings"
msgstr "Pagrindinės nuostatos"
msgid "Core"
msgstr "Branduolys"
msgid "Path"
msgstr "Kelias"
msgid "results"
msgstr "rezultatai"
msgid "1 hour"
msgstr "@count valanda"
msgid "Paths"
msgstr "Keliai"
msgid "User"
msgstr "Narys"
msgid "Never"
msgstr "Niekada"
msgid "Role ID"
msgstr "Rolės ID"
msgid "Nodes"
msgstr "Mazgai"
msgid "1 day"
msgstr "1 diena"
msgid "1 year"
msgstr "1 metai"
msgid "Users"
msgstr "Nariai"
msgid "access denied"
msgstr "prieiga uždrausta"
msgid "Attachments"
msgstr "Prisegtukai"
msgid "Search results"
msgstr "Paieškos rezultatai"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Nieko nerasta"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "Prašome ką nors įvesti."
msgid "Languages"
msgstr "Kalbos"
msgid "1 second"
msgstr "@count sekundė"
msgid "1 week"
msgstr "1 savaitė"
msgid "not found"
msgstr "nerasta"
msgid "Number of items to index per cron run"
msgstr "Elementų kiekis indeksavimui per cron paleidimą"
msgid "URL path"
msgstr "URL kelias"