# Catalan translation of Search by Page (6.x-1.14)
# Copyright (c) 2023 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search by Page (6.x-1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Pages"
msgstr "Pàgines"
msgid "Save configuration"
msgstr "Desa la configuració"
msgid "delete"
msgstr "suprimeix"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "new"
msgstr "nou"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "default"
msgstr "predeterminat"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "S'han desat les opcions de configuració."
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "General settings"
msgstr "Paràmetres generals"
msgid "Core"
msgstr "Nucli"
msgid "Path"
msgstr "Camí"
msgid "results"
msgstr "resultats"
msgid "Search for"
msgstr "Cerca per"
msgid "Paths"
msgstr "Camins"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
msgid "Role ID"
msgstr "ID del rol"
msgid "Nodes"
msgstr "Nodes"
msgid "1 day"
msgstr "1 dia"
msgid "1 year"
msgstr "1 any"
msgid "Users"
msgstr "Usuaris"
msgid "access denied"
msgstr "accés denegat"
msgid "Attachments"
msgstr "Adjunts"
msgid "Search results"
msgstr "Resultats de la cerca"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "La vostra cerca no ha tornat cap resultat."
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "Introduïu algunes paraules clau."
msgid "Languages"
msgstr "Llengües"
msgid "Environment"
msgstr "Entorn"
msgid "1 second"
msgstr "1 segon"
msgid "1 week"
msgstr "1 setmana"
msgid "Number of items to index per cron run"
msgstr "Nombre d'elements a indexar en cada execució del cron"
msgid "URL path"
msgstr "Camí URL"
msgid "Default environment"
msgstr "Entorn per defecte"