# Bulgarian translation of Search by Page (6.x-1.14)
# Copyright (c) 2011 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search by Page (6.x-1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-04 12:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
msgid "Pages"
msgstr "Страници"
msgid "Save configuration"
msgstr "Запази настройката"
msgid "delete"
msgstr "изтрий"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
msgid "new"
msgstr "нов"
msgid "Search"
msgstr "Търси"
msgid "default"
msgstr "по подразбиране"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Настройките са запазени."
msgid "edit"
msgstr "редактирай"
msgid "General settings"
msgstr "Общи настройки"
msgid "Core"
msgstr "Ядро"
msgid "Path"
msgstr "Път"
msgid "results"
msgstr "Резултати"
msgid "User"
msgstr "Потребител"
msgid "Never"
msgstr "Никога"
msgid "Users"
msgstr "Потребители"
msgid "access denied"
msgstr "Отказан достъп"
msgid "Attachments"
msgstr "Прикачени файлове"
msgid "Search results"
msgstr "Резултати от търсенето"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Няма съвпадения по Вашата заявка"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "Моля, въведете дума/ думи"
msgid "Languages"
msgstr "Езици"
msgid "Number of items to index per cron run"
msgstr ""
"Брой елементи за индексиране при "
"изпълнение на CRON задача"