# Ukrainian translation of Scrollable Content (6.x-1.2-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Scrollable Content (6.x-1.2-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-19 21:14+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикально"
msgid "Items"
msgstr "Елементи"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Basic settings"
msgstr "Базові параметри"
msgid "Imagecache Preset"
msgstr "Правило кеша зображень"
msgid "Interval"
msgstr "Проміжок"
msgid "Only in the category(s)"
msgstr "Лише у категорії(-ях)"
msgid "Only of the type(s)"
msgstr "Лише для типу(-ів)"
msgid "Speed"
msgstr "Швидкість"
msgid "%element_title may only contain numbers."
msgstr "%element_title може містити тільки цифри."
msgid "Default image"
msgstr "Зображення базове"