# Ukrainian translation of scroll to top (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: scroll to top (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-22 19:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Back to Top"
msgstr "Нагору"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Position"
msgstr "Позиція"
msgid "left"
msgstr "зліва"
msgid "right"
msgstr "справа"
msgid "Display label"
msgstr "Мітка для показу"
msgid "middle"
msgstr "середина"
msgid "Scroll to top"
msgstr "Прокручування нагору"
msgid "Scroll to top module."
msgstr "Модуль Прокручування нагору."
msgid "Sroll to top button position"
msgstr "Розташування кнопки \"Нагору\""
msgid "Button background color on mouse over default #777777"
msgstr ""
"Колір тла при наведенні курсору миші "
"за замовчуванням #777777"
msgid "Button background color on mouse over default #CCCCCC"
msgstr ""
"Колір тла кнопки без наведення "
"курсору миші за замовчуванням #CCCCCC"
msgid "Display \"BACK TO TOP\" text under the button"
msgstr "Показувати під кнопкою текст \"НАГОРУ\""
msgid "Scroll To Top settings"
msgstr "Налаштування прокручування нагору"