# Russian translation of scroll to top (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: scroll to top (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-28 14:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Back to Top"
msgstr "Вернуться в начало"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Position"
msgstr "Позиция"
msgid "left"
msgstr "слева"
msgid "right"
msgstr "справа"
msgid "Display label"
msgstr "Метка для показа"
msgid "middle"
msgstr "посредине"
msgid "Scroll to top"
msgstr "Прокрутка наверх"
msgid "Sroll to top button position"
msgstr "Позиция кнопки прокрутки наверх"
msgid "Button background color on mouse over default #777777"
msgstr ""
"Цвет фона при наведении курсора мыши, "
"по умолчанию #777777"
msgid "Button background color on mouse over default #CCCCCC"
msgstr ""
"Цвет фона без наведения курсора мыши, "
"по умолчанию #CCCCCC"
msgid "Display \"BACK TO TOP\" text under the button"
msgstr "Отображать текст \"НАВЕРХ\" под кнопкой"
msgid "Scroll To Top settings"
msgstr "Настройка прокрутки наверх"