# Hebrew translation of Scheduler (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2024 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Scheduler (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-24 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "content"
msgstr "תוכן"
msgid "Author"
msgstr "מחבר/ת"
msgid "view"
msgstr "צפיה"
msgid "edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Date format"
msgstr "תבנית תאריך"
msgid "Scheduled"
msgstr "מתוזמן"
msgid "Scheduling options"
msgstr "אפשרויות תפוגה/תיזמון"
msgid "Publish on"
msgstr "לפרסם ב"
msgid "Unpublish on"
msgstr "תאריך תפוגה"
msgid "Scheduler"
msgstr "מתזמן"
msgid "Scheduled for publishing"
msgstr "מתוזמן לפירסום"
msgid "Scheduled for unpublishing"
msgstr "מתוזמן לתפוגה, להסרת פירסום"
msgid "Not scheduled"
msgstr "לא מתוזמן"