# Tamil translation of Scald: Media Management made easy (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Scald: Media Management made easy (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-22 23:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "பயனர் இடைமுகப்பு"
msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "CCK"
msgstr "உ.க.க"
msgid "Save configuration"
msgstr "முறைப்படுத்தலை சேமி"
msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Author"
msgstr "எழுத்தாளர்"
msgid "Actions"
msgstr "செயல்கள்"
msgid "Tag"
msgstr "ஒட்டு"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Reset"
msgstr "மீளமை"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "Weight"
msgstr "எடை"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"அமைவாக்கத் தெரிவுகள் "
"சேமிக்கப்பட்டன"
msgid "Image"
msgstr "படம்"
msgid "Types"
msgstr "வகைகள்"
msgid "Required"
msgstr "தேவை"
msgid "Settings"
msgstr "அமைவுகள்"
msgid "Import"
msgstr "இறக்குமதி"
msgid "Save"
msgstr "சேமி"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "search"
msgstr "தேடல்"
msgid "User"
msgstr "பயனர்"
msgid "Filter"
msgstr "வடிகட்டி"
msgid "Plain text"
msgstr "எளிய உரை"
msgid "Load"
msgstr "ஏற்று"
msgid "Text processing"
msgstr "உரை செயலாக்கம்"
msgid "Rows"
msgstr "வரிசைகள்"
msgid "Provider"
msgstr "வழங்குநர்"
msgid "Ascending"
msgstr "ஏறுமுகமான"
msgid "Descending"
msgstr "இறங்குமுகமான"
msgid "Optional"
msgstr "விருப்புரிமை"
msgid "Defaults"
msgstr "இயல்புநிலைகள்"
msgid "Search results"
msgstr "தேடல் முடிவுகள்"
msgid "Deleted"
msgstr "நீக்கப்பட்டது"
msgid "Text field"
msgstr "உரை புலம்"
msgid "Debug"
msgstr "பிழையறிவு"
msgid "Context"
msgstr "சூழல்"
msgid "Identifier"
msgstr "குறிப்பான்"
msgid "Data"
msgstr "தரவு"
msgid "Resource"
msgstr "வளம்"