# Norwegian Bokmål translation of Sape (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sape (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-21 10:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "n/a"
msgstr "—"
msgid "Other"
msgstr "Annet"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Info"
msgstr "Informasjon"
msgid "Hits"
msgstr "Treff"
msgid "Last visit"
msgstr "Siste besøk"
msgid "Error reporting"
msgstr "Feilrapportering"
msgid "unban"
msgstr "opphev bannlysning"
msgid "ban"
msgstr "bannlys"