# French translation of Sape (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sape (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-07 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Actions"
msgstr "Actions"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Enable module"
msgstr "Activer le module"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Hits"
msgstr "Accès"
msgid "Last visit"
msgstr "Dernière visite"
msgid "Error reporting"
msgstr "Rapports d'erreur"
msgid "unban"
msgstr "ne plus bannir"
msgid "ban"
msgstr "bannir"