# Catalan translation of Sape (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sape (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-21 10:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "Other"
msgstr "Altres"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Hits"
msgstr "Accessos"
msgid "Last visit"
msgstr "Darrera visita"
msgid "Error reporting"
msgstr "Informe d'error"
msgid "unban"
msgstr "readmetre"
msgid "ban"
msgstr "prohibeix"