# German translation of Salsa Rules (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Salsa Rules (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-14 15:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Suffix"
msgstr "Suffix"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Group(s)"
msgstr "Gruppe(n)"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "Date Created"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"
msgid "End Date"
msgstr "Enddatum"
msgid "Phone"
msgstr "Telefonnummer"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"
msgid "Street"
msgstr "Straße"
msgid "City"
msgstr "Stadt"
msgid "Latitude"
msgstr "Breitengrad"
msgid "Longitude"
msgstr "Längengrad"
msgid "Occupation"
msgstr "Beruf"
msgid "Department"
msgstr "Abteilung"
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
msgid "Group Name"
msgstr "Gruppenname"
msgid "County"
msgstr "Landkreis"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
msgid "Pager"
msgstr "Seitennavigation"
msgid "Cell Phone"
msgstr "Mobiltelefon"
msgid "Street 2"
msgstr "Adresse (Zusatz)"
msgid "Deadline"
msgstr "Deadline"
msgid "Last Modified"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgid "Work Phone"
msgstr "Telefon (geschäftlich)"
msgid "Supporter"
msgstr "Unterstützer/in"
msgid "Home Fax"
msgstr "Fax (privat)"
msgid "Work Fax"
msgstr "Fax (geschäftlich)"