# German translation of Amazon S3 Stream Wrapper (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Amazon S3 Stream Wrapper (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-04 02:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"
msgid "S3 configuration"
msgstr "S3-Konfiguration"
msgid ""
"Settings for the S3 module. You can see if your connection is "
"functional by using the !link."
msgstr ""
"Einstellungen für das Modul S3. Sie können sehen an diesem !link "
"sehen, wenn die Verbindung funktioniert."
msgid "S3 test"
msgstr "S3 Test"
msgid "S3 Bucket"
msgstr "S3 Bucket"
msgid ""
"Name of the S3 bucket, note this has to be unique. This can be "
"overridden by a configuration, but this is the default value."
msgstr ""
"Name des S3 Buckets, Hinweis: muss eindeutig sein muss. Dieser kann "
"überschrieben werden durch eine Konfiguration, dies hier ist der "
"Standardwert."
msgid "S3 URL"
msgstr "S3 URL"
msgid "URL to send to amazon. You probably do not need to change this."
msgstr ""
"URL an Amazon senden (wahrscheinlich kann dieser Eintrag belassen "
"werden)."
msgid "S3 Key"
msgstr "S3 Key"
msgid "S3 key."
msgstr "S3 key."
msgid "S3 Secret Key"
msgstr "S3 Secret Key (geheimer Schlüssel)"
msgid "S3 secret key."
msgstr "S3 Secret Key (geheimer Schlüssel)."
msgid "We found your bucket: !bucket on your account on the Amazon server"
msgstr ""
"Wir haben Ihre Bucket gefunden: !bucket auf Ihrem Konto auf dem "
"Amazonas-Server"
msgid "S3::getBucket(): Files in bucket !bucket: !items"
msgstr "S3::getBucket(): Dateien im Bucket !bucket: !items"
msgid "S3::putObjectFile(): File copied to !path"
msgstr "S3::putObjectFile(): Datei kopiert nach !path"
msgid "S3::putObjectFile(): Failed to copy file\\n"
msgstr "S3::putObjectFile(): Dateien konnten nicht kopiert werden"
msgid "S3::getObjecInfo(): Info for !file: !items"
msgstr "S3::getObjecInfo(): Informationen zu !file: !items"
msgid "S3::deleteObject(): Deleted file"
msgstr "S3: deleteObject (): gelöschte Datei"
msgid "S3::deleteObject(): Failed to delete file"
msgstr "S3::deleteObject(): Konnte Datei nicht löschen"
msgid "s3::deleteBucket(): Deleted bucket !bucket"
msgstr "s3::deleteBucket(): gelöschtes Bucket !bucket"
msgid "S3::deleteBucket(): Failed to delete bucket- it may not be empty"
msgstr ""
"S3::deleteBucket(): Fehler bei löschen eines Bucket - es ist wohl "
"nicht leer"
msgid "Public read and write"
msgstr "Öffentliches Lesen und Schreiben"
msgid "S3 Default Permissions"
msgstr "S3-Standardberechtigungen"
msgid "Default permissions on files and buckets created on S3"
msgstr ""
"Standardberechtigungen für Dateien und Buckets, die auf S3 "
"erstellt werden"
msgid ""
"Could not create your bucket on the Amazon servers. You need to choose "
"a different name"
msgstr ""
"Ihre Bucket konnte auf dem Amazon-Server nicht erstellt werden. "
"Wählen Sie einen anderen Namen"
msgid "Deleted S3 file"
msgstr "Gelöschte S3-Datei"
msgid "Deleted local file: !file"
msgstr "Gelöschte lokale Datei: !file"
msgid "PHP Curl Support"
msgstr "PHP Curl Support"
msgid "My Site"
msgstr "Meine Website"
msgid "File Management"
msgstr "Dateiverwaltung"