# Estonian translation of Rubik (6.x-3.0-beta3)
# Copyright (c) 2012 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rubik (6.x-3.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-19 16:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Avaleht"
msgid "Register"
msgstr "Registreeru"
msgid "Content"
msgstr "Sisu"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentaarid"
msgid "Login"
msgstr "Sisselogimine"
msgid "Help"
msgstr "Abi"
msgid "Header"
msgstr "Päis"
msgid "Logout"
msgstr "Logi välja"
msgid "Left"
msgstr "Vasakul"
msgid "Right"
msgstr "Paremal"
msgid "Hello @username"
msgstr "Tere @username"
msgid "Formatting help"
msgstr "Vormindusabi"
msgid "Posted by !username"
msgstr "Lisas !username"