# Galician translation of RSVP (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSVP (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-14 07:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Send invitation"
msgstr "Enviar un convite"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acción non pode ser desfeita."
msgid "Message"
msgstr "Mensaxe"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
msgid "Add"
msgstr "Engadir"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "add"
msgstr "engadir"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de contido"
msgid "Field name"
msgstr "Nome de campo"
msgid "Owner"
msgstr "Propietario"
msgid "General"
msgstr "Xeral"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Message Subject"
msgstr "Asunto da mensaxe"
msgid "Operation"
msgstr "Operación"
msgid "From email address"
msgstr "Correo electrónico de remite"
msgid "Reply"
msgstr "Responder"
msgid "My account"
msgstr "A miña conta"
msgid "Sender information"
msgstr "Información do remitente"
msgid "Newsletter name"
msgstr "Nome do boletín"
msgid "Message Body"
msgstr "Corpo da mensaxe"
msgid "Send message"
msgstr "Enviar mensaxe"
msgid "Send Message"
msgstr "Enviar mensaxe"