# Chinese, Traditional translation of Janrain Engage (formerly RPX) (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Janrain Engage (formerly RPX) (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-24 11:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "內容"
msgid "user"
msgstr "使用者"
msgid "Save configuration"
msgstr "儲存設定"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "重置為預設值"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Submit"
msgstr "送出"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Subject"
msgstr "主旨"
msgid "Available variables are:"
msgstr "可用變數："
msgid "Country"
msgstr "國家"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "設定選項已儲存。"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "設定選項已被重設至預設值。"
msgid "First name"
msgstr "名字"
msgid "Last name"
msgstr "姓氏"
msgid "E-Mail"
msgstr "電子郵件"
msgid "Phone Number"
msgstr "電話號碼"
msgid "City"
msgstr "城市"
msgid "State/Province"
msgstr "州/省"
msgid "Gender"
msgstr "性別"
msgid "Birthday"
msgstr "生日"
msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
msgid "Successfully added %identity"
msgstr "成功加入 %identity"
msgid "Error saving user account."
msgstr "儲存使用者帳號時發生錯誤。"
msgid "Identifier"
msgstr "識別碼"
msgid "Registration successful. You are now logged in."
msgstr "註冊成功。您已登入系統。"
msgid "New user: %name (%email)."
msgstr "新使用者：%name (%email)。"
msgid "RPX"
msgstr "RPX"
