# Indonesian translation of Janrain Engage (formerly RPX) (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Janrain Engage (formerly RPX) (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 12:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "user"
msgstr "anggota"
msgid "Save configuration"
msgstr "Simpan konfigurasi"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Kembalikan ke standar"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Submit"
msgstr "Kirim"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Subject"
msgstr "Judul"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Variabel yang bisa digunakan:"
msgid "Country"
msgstr "Negara"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Opsi-opsi konfigurasi sudah disimpan."
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "edit"
msgstr "edit"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "Opsi konfigurasi sudah dikembalikan ke nilai standarnya."
msgid "First name"
msgstr "Nama depan"
msgid "Last name"
msgstr "Nama belakang"
msgid "City"
msgstr "Kota"
msgid "State/Province"
msgstr "Negara Bagian / Propinsi"
msgid "Display Name"
msgstr "Nama tampilan"
msgid "Successfully added %identity"
msgstr "Berhasil menambahkan %identity"
msgid "Error saving user account."
msgstr "Gagal menyimpan keanggotaan"
msgid "Identifier"
msgstr "Pengenal"
msgid "Registration successful. You are now logged in."
msgstr "Pendaftaran berhasil. Anda sekarang masuk."
msgid "New user: %name (%email)."
msgstr "Anggota baru: %name (%email)."
msgid "Please enter your e-mail address."
msgstr "Silakan masukkan alamat e-mail Anda."