# Hungarian translation of Roots (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Roots (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 12:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Címlap"
msgid "Next"
msgstr "Következő"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ugrás az előző oldalra"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ugrás a következő oldalra"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "This field is required."
msgstr "Szükséges mező."
msgid "Prev"
msgstr "Előző"
msgid "Last"
msgstr "Utolsó"
msgid "Anonymous"
msgstr "Névtelen"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ előző"
msgid "next ›"
msgstr "következő ›"
msgid "View user profile."
msgstr "Felhasználói profil megtekintése."
msgid "First"
msgstr "Első"
msgid "Go to first page"
msgstr "Ugrás az első oldalra"
msgid "Go to last page"
msgstr "Ugrás az utolsó oldalra"
msgid "Go to page @number"
msgstr "@number. oldalra ugrás"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "« first"
msgstr "« első"
msgid "last »"
msgstr "utolsó »"
msgid "Page Top"
msgstr "Oldal teteje"
msgid "Page Bottom"
msgstr "Oldal alja"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "@current of @max"
msgstr "@current / @max"
msgid "Skip navigation"
msgstr "Navigáció átugrása"
msgid "Posted by !username"
msgstr "Beküldte: !username"
msgid "Roots"
msgstr "Gyökerek"