# Burmese translation of RootCandy (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Burmese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RootCandy (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-27 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Burmese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Administer"
msgstr "စီမံအုပ်ချုပ်သူ"
msgid "Content"
msgstr "အကြောင်းအရာ"
msgid "None"
msgstr "တစ်ခုမှ မဟုတ်"
msgid "Help"
msgstr "အကူအညီ"
msgid "Header"
msgstr "ခေါင်းပိုင်း"
msgid "Footer"
msgstr "ခြေပိုင်း"
msgid "Configuration"
msgstr "အပြင်အဆင်"
msgid "Navigation"
msgstr "သွားလာရန်"
msgid "User login"
msgstr "၀င်ရန်"
msgid "Users"
msgstr "အသုံးပြုသူများ"
msgid "Logout"
msgstr "ထွက်ခွာရန်"
msgid "Left"
msgstr "ဘယ်"
msgid "Right"
msgstr "ညာ"
msgid "Reports"
msgstr "အစီရင်ခံစာများ"
msgid "Administration theme"
msgstr ""
"စီမံခန့်ခွဲခြင်း "
"လုပ်ငန်းများတွင် "
"သုံးမည့် theme"
msgid "Dashboard"
msgstr "အလုပ်စားပွဲ"