# Arabic translation of Registration Role Keys (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Registration Role Keys (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 02:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "List"
msgstr "قائمة"
msgid "Disable"
msgstr "تعطيل"
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Roles"
msgstr "الأدوار"
msgid "Textfield"
msgstr "حقل نص"
msgid "Other"
msgstr "آخر"
msgid "Key"
msgstr "المفتاح"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "تم حفظ التغييرات."
msgid "Select list"
msgstr "لائحة الخيارات"
msgid "Authenticated user"
msgstr "مستخدم موثوق"
msgid "Selection type"
msgstr "نوع الاختيار"