# Russian translation of Role help (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Role help (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 19:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Сохранить конфигурацию"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Help text"
msgstr "Справочный текст"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Summary"
msgstr "Сводка"
msgid "locked"
msgstr "заблокировано"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Анонимный пользователь"
msgid "Delete role"
msgstr "Удалить роль"
msgid "Save role"
msgstr "Сохранить роль"
msgid "Authenticated user"
msgstr "Аутентифицированный пользователь"
msgid "edit permissions"
msgstr "редактировать права доступа"
msgid "edit role"
msgstr "редактировать роль"