# French translation of Role help (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Role help (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-07 15:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Enregistrer la configuration"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Help text"
msgstr "Texte d'aide"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Summary"
msgstr "Résumé"
msgid "locked"
msgstr "verrouillé"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Utilisateur anonyme"
msgid "Delete role"
msgstr "Supprimer le rôle"
msgid "Save role"
msgstr "Enregistrer le rôle"
msgid "Authenticated user"
msgstr "Utilisateur authentifié"
msgid "edit permissions"
msgstr "modifier les droits"
msgid "edit role"
msgstr "modifier le rôle"