# Russian translation of Role Export (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Role Export (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 22:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "edit permissions"
msgstr "редактировать права доступа"
msgid "edit role"
msgstr "редактировать роль"
msgid "Machine Name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "@name <em>(locked)</em>"
msgstr "@name <em>(заблокирован)</em>"