# Occitan translation of Revision tags (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Revision tags (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-06 22:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Operations"
msgstr "Accions"
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
msgid "edit"
msgstr "modificar"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrar"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "Created date"
msgstr "Data de creacion"
msgid "public"
msgstr "public"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "Revisions per « %title »"
msgid "!date by !username"
msgstr "!date per !username"
msgid "Revision"
msgstr "Revision"
msgid "Revision of %title from %date"
msgstr "Revision de %title del %date"
msgid "Nid"
msgstr "Nis"
msgid "Link this field to its node"
msgstr "Ligar aqueste camp a son nosèl"
msgid "Vid"
msgstr "Vid"