# Croatian translation of Revision tags (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2014 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Revision tags (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-29 13:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naziv"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Public"
msgstr "Javno"
msgid "Tag"
msgstr "Oznaka"
msgid "edit"
msgstr "uredi"
msgid "Save"
msgstr "Spremi"
msgid "Published"
msgstr "Objavljeno"
msgid "Created date"
msgstr "Nadnevak stvaranja"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "Revizija za %title"
msgid "!date by !username"
msgstr "!date - !username"
msgid "Revision"
msgstr "Revizija"
msgid "Revision of %title from %date"
msgstr "Revizija %title od %date"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "Osnovni identifikator za node."
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Vid"
msgstr "Vid"
msgid "The revision ID of the node revision."
msgstr "Revizijski ID revizije node."
msgid "The date the node revision was created."
msgstr "Nadnevak stvaranja node revizije."