# Estonian translation of Revision tags (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Revision tags (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 17:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Public"
msgstr "Avalik"
msgid "Tag"
msgstr "Sildid"
msgid "edit"
msgstr "muuda"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "Published"
msgstr "Avaldatud"
msgid "Created date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "%title redaktsioonid"
msgid "!date by !username"
msgstr "!date - !username"
msgid "Revision"
msgstr "Redaktsioon"
msgid "Revision of %title from %date"
msgstr "%title redaktsioon %date kuupäevast"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "Postituse peamine identifitseerija."
msgid "The current {node_revisions}.vid version identifier."
msgstr "Praeguse {node_revisions}.vid versioni identifikaator."
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "The date the node revision was created."
msgstr "Postituse loomise Unix kuupäev ja kellaaeg."