# Azerbaijani translation of Revisioning (6.x-3.16)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Revisioning (6.x-3.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-24 13:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Vəziyyət"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Content"
msgstr "Məzmun"
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv et"
msgid "Yes"
msgstr "Bəli"
msgid "Version"
msgstr "Versiya"
msgid "view"
msgstr "görünüş"
msgid "Edit"
msgstr "Dəyiş"
msgid "Date"
msgstr "Tarix"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz."
msgid "View"
msgstr "Görünüş"
msgid "User ID"
msgstr "İstifadəçi İD-si"
msgid "Node"
msgstr "Material"
msgid "Published"
msgstr "Nəşr edilmişdir"
msgid "Revisions"
msgstr "Reviziyalar"
msgid "Node revision ID"
msgstr "Material reviziya ID-si"
msgid "Term"
msgstr "Termin"
msgid "State"
msgstr "Dövlət"
msgid "Create new revision"
msgstr "Yeni versiya yaradın"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "%title üçün düzəlişlər"
msgid "Revision"
msgstr "Reviziya"
msgid "Unpublished"
msgstr "Dərc olunmayıb"
msgid "Publish"
msgstr "Dərc et"
msgid "Unpublish"
msgstr "Dərc olunmasın"
msgid "@type: deleted %title revision %revision."
msgstr "@type: silindi %title revision %revision."
msgid "Is one of"
msgstr "Biridir"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr "%date tarixindən düzəlişin surəti."
msgid "@type: reverted %title revision %revision."
msgstr "@type: geri çevrildi %title revision %revision."
msgid "Revision log message"
msgstr "Revizyon jurnalı mesajı"
msgid "Latest revision"
msgstr "Ən son versiya"