# Hungarian translation of Revisioning (6.x-2.7)
# Copyright (c) 2016 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Revisioning (6.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-28 07:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "content"
msgstr "tartalom"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "view"
msgstr "megtekintés"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "Published"
msgstr "Közzétéve"
msgid "Node revision ID"
msgstr "A tartalom változatának azonosítója"
msgid "Term"
msgstr "Kifejezés"
msgid "Create new revision"
msgstr "Új változat készítése"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "%title változatai"
msgid "Revision"
msgstr "Változat"
msgid "Unpublished"
msgstr "Rejtett"
msgid "Publish"
msgstr "Közzététel"
msgid "Unpublish"
msgstr "Elrejtés"
msgid "Pending revisions"
msgstr "Jóváhagyásra váró változatok"
msgid "%title has been unpublished."
msgstr "%title el lett rejtve."
msgid "Compare"
msgstr "Összehasonlítás"