# Galician translation of Revisioning (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Revisioning (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-29 10:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "pending moderation"
msgstr "Pendente de moderación"
msgid "content"
msgstr "contido"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "view"
msgstr "vista"
msgid "Term"
msgstr "Termo"
msgid "Pending"
msgstr "Pendente"
msgid "Revision"
msgstr "Revisión"
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"
msgid "Unpublish"
msgstr "Non publicar"