# French translation of Resource Booking (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Resource Booking (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-13 17:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Requested"
msgstr "Demandé"
msgid "Resources"
msgstr "Ressources"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
msgid "Start date"
msgstr "Date de début"
msgid "End date"
msgstr "Date de fin"
msgid "Declined"
msgstr "Refusé"
msgid "Date field"
msgstr "Champ date"
msgid "Booking status"
msgstr "Statut de la réservation"
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilité"
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
msgid "Others"
msgstr "Autres"
msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmé"
msgid "Resource"
msgstr "Ressource"
msgid "Select node type"
msgstr "Sélectionner le type de nœud"
msgid "Allow duplicate"
msgstr "Autoriser les doublons"